ページ

ラベル 歌詞 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 歌詞 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2014年1月12日日曜日

最近、ショッピング中に有線でよく聴く気がする『Everyday Love』♪ + 歌詞

最近聴けば聴くほど大好きになってきた曲
『Everyday Love』
最新アルバム『LOVE&PEACE』の12曲目ですね♪

最近、普通に服とかをお買いもの中とかに、
良くお店で有線で流れているのが聴こえてくるんですょ~♪
好きだから耳に入ってくるのかもしれませんが、
流れていることが、やっぱり多くなった気がします
そんな時、とっても幸せな気分になれます☆

歌詞も素敵な曲です♪
毎日愛を、ってなかなか難しいですよね~!
不可能に近いかも(笑)
でもそんなことが出来たら、
本当に素敵だろうな~って思います(>▽<)b

イメージとして、LOVE&PEACEの歌詞ブックからテテを撮影…!



意外と綺麗にとれました♪

YouTubeでは歌詞をつけた動画を発見!
すご~!
映像は、LOVE&PEACEについてきたメイキング映像
Japan 3rd ALBUM photo shootingの物ですね!
本当の映像には、これも素敵な曲『リンガ・フランカ』が流れているんですけど、
Everyday Loveでも違和感ないです!



またまたテヨン話題になっちゃいますが、
2分8秒で、手を叩いて何を考えているんだろ~?
表情が面白い(笑)


完全にカメラとか忘れてそう…(笑)
あと↓の部分は、カメラマンさんが前にいらっしゃいますけど、
テテスマイルがとっても可愛いですね♪



話を戻しますと…(笑)
Everyday Loveがお出かけ中に聴こえてくると、
つい小さな声で一緒に歌っちゃってます♪
とっても素敵な曲です、たまには自分のプレイヤーじゃなくて、
有線に耳を傾けてみるのもいいですよ♪
少女時代以外にも、持っていない素敵な曲が流れてきてオススメです★


Everyday Love

作詞 SARA SAKURAI
作曲 TOM DIEKMEIER,TIM HAWES,OBI MHONDERA,KATERINA BRAMLEY

Forever。。。
あなたからCall my name
聞き返すWhat did you say?
聞こえないふり
また聴きたくて

耳もとくすぐる
風が連れてくる
物語のはじまり はじまり

あなたの笑顔 笑顔 笑顔
あなたの声 声 声
咲き誇る花のように
Everyday you’re in my heart

Monday 夢を聴かせて
Tuesday もっと近くで
The Wednesday
知らないあなたを知りたい
Thursday 星に願いを
Friday 夢を見させて
とめどない想いが降る夜
To you。。。Everyday Love

ねぇStay by my side
約束なんていらない
いつものようにForever
空を見上げTogether

Monday, Tuesday 雨模様
Wednesday, Thursday 降り続いても
Friday, Saturday, Sunday
雲の切れ間からSunshine

あなたの世界 世界 世界
あなたの未来 未来 未来
響きあうMelodyのように
Everyday you’re in my heart

Monday 夢を咲かせて
Tuesday もっと大きく
The Wednesday
止まない雨なんかないじゃない
Thursday 月に歌うように
Friday 夢を奏でて
つらなる想いが降る夜
To you。。。Everyday Love

儚くて切ないね
It’s little twinkle star
Your wish isn’t that far
愛をこめて
Monday, Tuesday I’ll be there
Wednesday, Thursday Loving you more
Friday, Saturday, Sunday
おしみない愛の彼方へ

Everyday Everyday Love
Everyday Everyday Love

Monday 夢を聴かせて
Tuesday もっと近くで
The Wednesday
知らないあなたを知りたい
Thursday 星に願いを
Friday 夢を見させて
とめどない想いが降る夜
To you。。。Everyday Love
Everyday Everyday Love

2013年10月5日土曜日

少女時代 日本8thシングル GALAXY SUPERNOVA 歌詞

少女時代 日本8thシングル GALAXY SUPERNOVA 歌詞
歌詞カードそのままです~♪
頑張って打ちました(><b)
とってもかっこいい歌詞で、曲にあってます。
ここでの動画はDance_verですが、限定版のDVDは通常MVです。
メンバーのお顔をくいるほど見たい方は製品版がオススメですよ(笑)




Oh my boy! なにかが
ヒソヒソ someone's talking
ねぇずっと
looking at you look-looking at you
looking at you look-looking at you
アナタ見てるわ…!

ねぇ それは
キラ星なSUPERNOVA
運命のSUPERNOVA
マジカルなSUPERNOVA…!

銀河系スケール感で No.1!
うねる ベースラインライクな shooting stars が comeing!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
ウワサの的だわ!
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
タイトなヒップラインはまるで
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!


まかせてみましょう
呼ぶ声の方へ
実態は謎なの
宝石のような目で
looking at you look-looking at you
looking at you look-looking at you
今も見てるわ
ねぇ それは
疑いないSUPERNOVA
超現実SUPERNOVA
アナタのSUPERNOVA

大気圏往来でそう in & out!
世界変えそうなshock 姿変えて到来!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Perfect!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
地上で煌めいて
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
浮かび上がったシルエット
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Perfect!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!


捕まえて…
するりと逃げられて…
消えるの…!

銀河系スケール感で No.1!
うねる ベースラインライクな shooting stars が comeing!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
ウワサの的だわ!
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
タイトなヒップラインはまるで
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

2013年7月27日土曜日

テティソ(TTS) 『Twinkle』 和訳

いつか書きたーい!と思っていた、テティソのTwinkleの和訳!
動画を観てて、あ!書こうと思って書かせて頂きました~♪
満足満足☆
テティソは少女時代のテヨン ティファニー ソヒョンの3人ユニット♪
2012年5月2日デビューです♪

公式MVと、KEIも持ってる可愛いパッケージ写真を添えて~♪

↓以前の記事
テティソ『Twinkle』購入 at 大阪鶴橋駅コリアタウン




The twinkle twinkle The twinkle twinkle

スンギョド twinkle オッジャナ
숨겨도 twinkle 어쩌나?
隠しても twinkle どうしよう?

ヌネ ファッ ッティジャナ
눈에 확 띄잖아
目にすぐ留まるじゃない

ベイレ ッサヨ イッソド
베일에 싸여 있어도
ベールで包まれていても

ナヌン twinkle ティガ ナ
나는 twinkle 티가 나
私は twinkle ばれちゃうじゃない

ッタン サラムルド タ
딴 사람들도 다
他の人達もみんな

ビンナヌン ナルル チョアヘ
빛나는 나를 좋아해
輝いてる 私が 好き

ックッカジ キョンゲヘヤ ヘ
끝까지 경계해야 해
最後まで警戒しなきゃ

ボソグル フンチン ノジャナ
보석을 훔친 너잖아
宝石を盗んだあなたじゃない

ヌル ナエ ギョトゥル ジキョチョワ
늘 나의 곁을 지켜줘
いつも私のそばを守ってよ

ネ チュイマン メンドラ
내 주위만 맴돌아
私の周りだけ回って

ヌヌル トェジ マラチュワ
눈을 떼지 말아줘
目を離さないで

ネ メリョゲ ッパジョ
내 매력에 빠져
私の魅力にはまって

スンギョド twinkle オッジャナ
숨겨도 twinkle 어쩌나?
隠しても twinkle どうしよう?

ヌネ ファッ ッティジャナ
눈에 확 띄잖아
目にすぐ留まるじゃない

ベイレ ッサヨ イッソド
베일에 싸여 있어도
ベールで包まれていても

ナヌン twinkle ティガ ナ
나는 twinkle 티가 나
私は twinkle ばれちゃうじゃない

ナン ミジエ セゲ
난 미지의 세계
私は未知の世界で

シガヌル イジョボリルコル
시간을 잊어버릴걸
時間を忘れてしまう

アチメ ヌヌル ットバド
아침에 눈을 떠봐도
朝 目を開けても

ックムン ケソクドェル ゴヤ
꿈은 계속될 거야
夢は続くの

ナン ノルル ウィエ クミゴ
난 너를 위해 꾸미고 더
私はあなたのために飾り

ド イェップゲ ナル パンチャルイレ
예쁘게 날 반짝일래
もっと綺麗に私をを輝かせるの

ウェ ノマン ホンジャ モラ
왜 너만 혼자 몰라
どうしてあなただけ分からないの

ナエ ジンガル
나의 진가를
私の真の価値を

スンギョド twinkle オッジャナ
숨겨도 twinkle 어쩌나?
隠しても twinkle どうしよう?

ヌネ ファッ ッティジャナ
눈에 확 띄잖아
目にすぐ留まるじゃない

ベイレ ッサヨ イッソド
베일에 싸여 있어도
ベールで包まれていても

ナヌン twinkle ティガ ナ
나는 twinkle 티가 나
私は twinkle ばれちゃうじゃない

ノム テヨネ ノム ポンポンネ
너무 태연해 너무 뻔뻔해
とても平然としてて とてもあつかましくて

パッケヌン ナル ソウォンハヌン ジュリ ックッチ アン ボヨ
밖에는 날 소원하는 줄이 끝이 안 보여
外では私を望む列の終わりが見えない

マルド アンドェゲ ノン ノム ダンダンメ
말도 안되게 넌 너무 담담해
信じられないくらいに あなたはとても淡々として

ナン ハヌル アレ ットロジン ビョル
난 하늘 아래 떨어진 별
私は空から 落ちた

スンギョド twinkle オッジャナ
숨겨도 twinkle 어쩌나?
隠しても twinkle どうしよう

ヌネ ファッ ッティジャナ
눈에 확 띄잖아
目にすぐ留まるじゃない

ベイレ ッサヨ イッソド
베일에 싸여 있어도
ベールで包まれていても

ナヌン twinkle ティガ ナ
나는 twinkle 티가 나
私は twinkle ばれちゃうじゃない

クデエ twinkle ナルル バ
그대의 twinkle 나를 봐
あなたの twinkle 私を見て

オディル バ? ナルル バ
어딜 봐? 나를 봐
どこを見てるの?私を見て

チッチカン オッ ソゲソド
칙칙한 옷 속에서도
くすんだ服の中でも

ナヌン twinkle ティガ ナ
나는 twinkle 티가 나
私は twinkle ばれちゃうじゃない

スンギョド twinkle オッジャナ
숨겨도 twinkle 어쩌나?
隠しても twinkle どうしよう?

ヌネ ファッ ッティジャナ
눈에 확 띄잖아
目にすぐ留まるじゃない

ベイレ ッサヨ イッソド
베일에 싸여 있어도
ベールで包まれていても

ナヌン twinkle ティガ ナ
나는 twinkle 티가 나
私は twinkle ばれちゃうじゃない

twinkle アルジャナ
twinkle 알잖아
twinkle わかるでしょ



20130420TWINKLE

20130420TWINKLEカード表面

20130420TWINKLEカード裏面

久しぶりに聴いても良い曲♪
すっごく可愛いです☆



ブログランキング参加してます♪

にほんブログ村 芸能ブログ 少女時代へ

2013年6月20日木曜日

LOVE & GIRLS 歌詞

『LOVE&GIRLS』の正確な歌詞です(*^0^*)
頑張って、パッケージ見ながら打ちました~!

疲れたけど、達成感~(笑)

ではでは、公式dance ver MVと歌詞です☆



(Hoo! Hoo!) 1,2,3,4!
(Hoo! Hoo!) 1,2,3,4!

時代のオープニングに
驚愕のハプニングに
必要な存在 Don't miss it
そうGirlsはいつも mystery

Na Na Na Na Na! Na Na Na LOVE & GIRLS!
(LOVE & GIRLS!)
Na Na Na Na Na! Na Na Na LOVE & GIRLS!
(LOVE & GIRLS!)

愛!片手に1,2,3
湧き上がるよenergy-y-y!
ヒールを鳴らせ1,2,3,4
何待ってるの?What you're waiting for?

Na Na Na Na Na! Na Na Na LOVE & GIRLS!
Na Na Na Na Na! Na Na Na LOVE & GIRLS!

and Let me break it down...!

(Hoo! Hoo!) LOVE!!!
(Hoo! Hoo!) GIRLS!!!
(Get up! Get up!) LOVE!!!
(Get up! Get up!) GIRLS!!!

woo...!
Like a aliens!
瞬く間!
きらめいて...SHINE!

(Hoo Hoo!)

Say, Haaaaaa..!!
(wooooooooooo...!!!)

L-O-V-E!!!
輪になってThat's right!
世界はall 女神が生んだcreature
You want it? take it? この列車のticket
it's world-wideな愛 叶えるcheer leader!
Say...!

見てるだけじゃダメさ
奇想天外のwonderland
キミなりのstep踏めば
毎日がanniversary
Go!!!

(Hoo! Hoo!) LOVE!!!
(Hoo! Hoo!) GIRLS!!!
(Get up! Get up!) LOVE!!!
(Get up! Get up!) GIRLS!!!

woo...!
So brilliant!
百戦錬磨!
電光石火! SHINE!

(Hoo! Hoo!)
Say!
(Hoo! Hoo!)
(wooooooooooo...!!!!!)

そう!その調子!1,2,3
飛び乗りましょ!オ・ア・ソ・ビに
私たちとgo for it!

Come on...!!!

Na Na Na Na Na! Na Na Na LOVE & GIRLS!
Go!!!

(Hoo! Hoo!) LOVE!!!
(Hoo! Hoo!) GIRLS!!!

(Get up! Get up!) LOVE!!!
(Get up! Get up!) GIRLS!!!

woo...!!
Like an allien!
瞬く間!
きらめいて…SHINE!

(Hoo! Hoo!)
Say!
(Hoo! Hoo! Hoo!)

Na Na Na Na Na! Na Na Na LOVE & GIRLS!
(LOVE&GIRLS!)
Na Na Na Na Na!

Say!
(Hoo! Hoo!) LOVE!!!
(Hoo! Hoo!) GIRLS!!!

Na Na Na Na Na! Na Na Na LOVE & GIRLS!
Na Na Na Na Na!

Say!
(Hoo! Hoo!) LOVE!!!
(Hoo! Hoo!)

Giiiiirrrrrrrs!!!!!