韓国SBSのバラエティー番組 強心臓 ???[kangsimjang]
の動画です♪
日本語訳をして下さった人が、一部字幕を入れて下さっています。
大変ありがたいですね、すっごく感謝してます☆
字幕の無いところは、KEIの貧弱な語学力（笑）と、ニュアンスと表情から勝手に
想像変換しております☆
音楽番組なんかで聴くお話と違った、色々なお話が聴けたりするのがいいですよね♪
日本の番組だと素はなかなか見れませんもんね。
音楽番組ではなく、カタコトの日本語ではない素の少女時代☆
悲しい表情や辛い表情も感じられていいですが、
やっぱ一番いいな！って思うのは笑顔ですね（＠＾＾＠）
ほんと、訳してくれる方には感謝するうえに、感服しちゃいます。
KEIも勉強して、生の言葉をそのまま聴き取れる様になりたいな～♪
日本アリーナツアー2013
新潟・朱鷺メッセ は今日が最終ですね、楽しみですね♪
行かれる方は、いっぱい楽しんできて下さい♪
KEIは羨まし～って思いながらぽけーっとしてる予定です（笑）
んでもって、次は
2月27日（水） マリンメッセ福岡
2月28日（木） マリンメッセ福岡
ですね☆
日本各地、少女時代祭り中だあ～～～＞＜ｂ
 |
【数量限定】 SM EXPRESS 少女時代 【 I GOT A BOY 】 正規品 着用モデル 公式グッズ 羽付き帽子 CAP 〔Type.6〕 |
 |
少女時代のコラボレーション香水 GIRL1 ★GiRL X 10CorsoComo★GIRL de Provence Girls Generation Collaboration Perfume |
☆----------------------------------------------------------------------------☆↓☆ランキング参加してます、ポチっとお願いします☆↓
☆----------------------------------------------------------------------------☆
0 件のコメント:
コメントを投稿